> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.bilancarbone-conformite.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.bilancarbone-conformite.com/compliance-framework/compliance-procedures/renouvellement-de-la-conformite.md).

# Compliance renewal

At the end of the 2-year compliance period, ABC will offer the organisation holding a compliant tool the opportunity to renew its compliance with the Bilan Carbone® method. Acceptance of this renewal by the candidate tool's owners must take place within 12 months, and it will consist of verifying the consistency of the changes implemented in the tool since the date of validation of compliance with the Bilan Carbone® method.

The candidate tool will be required to undergo a partial audit process: the audit will focus on compliance with the support of the carbon approach, the commitment to significant action, and only the technical modifications made during the 2-year period. On the other hand, and as mentioned above, if methodological developments to the Bilan Carbone® method occur during this 2-year interval, the candidate tool will be required to comply with them in order to renew its compliance with the Bilan Carbone® method.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://www.bilancarbone-conformite.com/compliance-framework/compliance-procedures/renouvellement-de-la-conformite.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.